对于家长来说,选择双语学校还是国际学校是一个头疼的问题。本文通过对双语学校和国际学校的区别进行对比,总结双语学校更偏向中国教育体制和文化,而国际学校更偏向国外教育理念,为家长提供选择依据。文章主要从课程体系、生源构成、教学语言等多个维度进行对比分析。
双语学校课程融合中外,侧重中国元素
从课程设置来看,双语学校一般会同时采用国际课程和中国国内的课程标准,属于一种“融合课程”。这与纯粹的国外课程有区别。例如双语学校的语文、思想政治、历史地理等课程,会按照中国的课程标准来教学。这体现了双语学校对中国文化和教育体制的传承。
国际学校课程多采外国标准,侧重国外元素
而纯粹的国际学校,尤其是纯外籍人员子女学校,其语文数学科学等主要学科都是使用国外原版教材,与海外同步。这更契合准备出国升学的学生,但对中国文化的传承相对较弱。
双语学校生源以华人居多,国际氛围相对较淡
从生源构成看,双语学校对学生国籍并没有硬性规定,绝大多数是招收华人学生。这会使得双语学校的国际化氛围不如纯国际学校浓厚。而纯外籍人员子女学校只招收外籍生源,国际化氛围更加真实丰富。
国际学校以英语授课居多,双语融合中英文
教学语言也是重要区别。国际学校为便于外籍师资教学,主要课程多采用英语授课。而双语学校则融合中英文教学,既学习英语,也保留母语学习。
通过上述对比可知,双语学校相对更加偏向中国的教育体制和文化氛围;而国际学校则更契合国外理念,为出国留学做准备。家长可以根据自己的考虑,选择最合适孩子发展的学校。