对于准备出国留学的中国学生来说,英语水平的测试是必不可少的一个环节。目前国际上通用的英语水平评估体系主要有两种,一种是以英国剑桥大学考试委员会的英语考试证书为代表的欧标体系,另一种则是以雅思和托福为代表的标准化英语测试。那么这两种体系之间的等级对照情况是怎样的呢?本文将重点对C1相当于雅思7.0这一对照关系进行解析,同时也会涉及其他级别的对应,希望可以帮助大家更清楚地了解两种体系的区别,据此制定出国留学的语言学习计划。
雅思7分达到欧标C1级语言运用标准
欧标体系全称为“共同欧洲语言参考框架”,它将语言能力划分为三大级别:A级是基础语言运用能力,B级是独立语言运用能力,C级代表着熟练语言运用能力。每个大级别下面又细分为两个小级别,即A1和A2,B1和B2,C1和C2,一共6个级别。
在这六个级别中,C1代表的就是“熟练运用能力”中的第四级。根据欧标的规定,C1级语言能力需要达到以下标准:
1. 能理解各种困难、复杂或抽象的题材,包括具体或抽象的专业性讨论。
2. 能顺畅地自如地使用语言,能够清晰细致地表达含意,且无太多明显的词汇限制。
3. 能自然地、合适地、有效地使用语言进行社交、学习和工作活动。
4. 能撰写清晰流畅、语言丰富且结构紧凑的细致文字。
可以看出,C1是欧标体系中的较高语言级别,代表着已经基本掌握了语言的熟练运用能力,可以应对各类复杂的语言交流场景。与之相比,雅思7分也被认为是较高的语言水平,那么两者具体是什么对应关系呢?
雅思作为国际通用的英语测试,采用1-9分的评分体系。而7分的水平,正好与欧标C1级别对得上号。下面我们结合雅思的评分标准来看看两者的契合之处。
雅思7分代表熟练英语运用能力
在雅思听力部分,如果能够得7分,说明考生已经具备以下能力:
1. 能够理解长篇及要求较高的发言,听懂详细的工作说明或生活指导。
2. 能分辨出说话人言外的想法、态度和目的。
3. 能轻松听懂并把握词组及句子的含义。
4. 能理解广泛领域的词汇,即使内容复杂,也很少发生理解困难。
这与欧标C1级的第一条标准高度吻合,都要求能够理解各种复杂或抽象的素材。
在雅思阅读部分,7分考生需要达到以下要求:
1. 能处理内容复杂,信息量大的不同类型文章。
2. 能就各类常规或专业性议题,使用丰富词汇获取意义。
3. 能识别出观点、态度及含蓄意义。
4. 能综合信息进行推理。
这方面也与C1的理解复杂素材的要求基本一致。
而在写作和口语两个产出方面,雅思7分考生都需要达到能够清晰表达、用词广泛等要求,这也与C1的顺畅达意的标准不谋而合。
综上所述,不管是在理解输入还是产出表达上,雅思7分的要求都基本达到了欧标C1级的标准,因此两者可以视为相当。当学生取得雅思7分的成绩时,也就意味着英语水平整体达到了熟练运用的程度。这为出国留学创造了坚实的语言基础。
欧标C1级别与雅思7分是对等的,都代表了英语的熟练运用能力。这一水平为出国留学奠定了扎实的语言基础。学生可以根据此对照关系来选择适合的英语测试,测试通过后就可放心出国攻读学位了。