托福考试是很多留学生进入美国大学的门槛,对于刚接触托福考试的同学来说,初次考试成绩往往无法达到理想水平。本文主要以第一次托福成绩40分为切入点,分析不同托福成绩段所对应的英语水平及在美国生活学习中的具体表现,让同学们对第一次考40分的托福成绩有更直观的认识。首先,40分的托福成绩与雅思4级对应的是初级英语水平。在美生活学习中,40分相当于处于语言不通的状态,只能和5岁以下的孩子进行最简单的交流。其次,60-80分的托福成绩日常交流基本ok,但听课会很吃力。再者,80-100分能勉强听懂课程,但许多课堂概念难以吸收。最后,100分以上分可以无障碍和中学生交流,但学习生活中仍需不断学习新词汇。
40分托福无法在美正常沟通,如语言不通
40分的托福成绩对应着初级英语水平,词汇量不足4000。相比之下,母语为英语的5岁孩子词汇量已达5000。这意味着40分托福的留学生在美国生活学习中会遭遇严重的语言障碍,无法进行正常交流。日常生活中只能用最基本的单词与5岁以下的孩子简单聊天,想要听懂课程、融入校园生活都异常困难。这种语言不通的状态会让留学生倍感孤立无助。所以,初次考出40分的托福分数意味着英语水平与环境严重脱节,无法适应美国的生活学习。这时候最好是在国内再次努力提高托福成绩,积累足够的语言基础,然后再去面对美国的考验。
60-80分托福日常交流ok,听课却很吃力
60-80分的托福成绩对应着中级英语水平,日常生活中的交流基本可以应对自如。问路、购物等都不在话下,起码生活上的基本需要可以满足。但是一旦面对大学专业课程,60-80分的托福水平就显得捉襟见肘。课堂上,除了教授反复强调用简单术语外,许多专业概念都很难听懂,获取的信息极其有限。课本中的生词更是数也数不清。可以说,60-80分的托福成绩日常交流暂时够用,但是想要顺利听懂专业知识、融入校园生活,英语水平还达不到要求。这时候,可以在保证生活的同时,继续提高托福成绩,为了学习打下坚实的语言基础。
80-100分勉强听懂课,学习生活难以适应
80分是许多大学设定的托福最低分数线,对应着英语中高级水平。80-100分的托福成绩意味着勉强可以听懂大学课程,特别是教授语速缓慢、反复强调重点的情况下。但是更多时候,许多抽象专业概念还是难以吸收,大段信息也难以处理。生词量仍然巨大,需要大量查字典。可以说,80-100分托福水平在刚来到美国上课时会感觉艰难痛苦,既听不太懂,又无法融入生活。这时候最好认真准备每堂课,事先查字典、预习术语,在勉强可以听懂的基础上逐步适应课堂学习。而且需要意识到,英语学习还任重道远,努力提高托福成绩,为将来的发展打下基础。
100分以上可与中学生交流,仍需学习新词汇
100分以上是很不错的托福成绩,显示单词量累积至少1.2万,可以轻松理解中学生的谈话内容。100+分的托福成绩意味着语言的重大障碍已经排除,可以比较顺利地沟通交流了。但是英语学习还远未结束,这只是跨过了第一大关而已。来到美国学习生活后,留学生们仍然会频繁遇到生词。原因在于语境的改变,许多日常用语并未出现在托福考试中。所以,100分以上的托福成绩意味着打下良好语言基础,为适应美国生活奠定坚实角石,但终身英语学习的旅程才刚刚开始。
综上所述,第一次考40分的托福成绩与雅思4级对应的是初级水平,在美国生活学习中面临严重的语言障碍,无法正常沟通。随着成绩的提高,听说读写能力也会逐步增强,100分以上者已经可以无障碍和中学生交流。但是不管考了多少分,由于生词无穷无尽,英语学习的路仍长。希望通过本文描述,同学们对第一次考40分的托福成绩有了更直观地了解,从而制定切实可行的复习计划。