托福阅读考试时间非常紧张,平均每题的解题时间仅有不到2分钟。许多考生在做托福阅读题时,习惯逐字逐句翻译英文文章,这不仅浪费时间,也不利于真正理解文章内容。事实上,翻译文章不仅不能提高做题速度,反而会拖慢速度。想要提高托福阅读速度,关键是要从根本上解决这些影响速度的问题。
逐词逐句翻译拖慢托福阅读速度
很多考生在做托福阅读时,习惯逐词逐句翻译文章。如果文章比较简单,这种方法还可以,但大多数托福文章语法结构比较复杂,逐词翻译不仅费时,而且不利于真正理解文章内容。正确的做法应该是进行句子结构分析,理清主谓宾关系,区分主要成分和修饰成分,弄清句子主要意思。这样不仅能提高理解速度,还能培养正确的阅读习惯,避免翻译的“坏习惯”影响考试发挥。平时多进行这种句子结构分析训练,考试时自然能提高速度,在规定时间内完成题目。
缺乏刷题练习也会影响托福阅读速度
很多考生准备托福只注重背单词,而忽略了对TPO阅读文章和题目的熟悉。的确,背单词很重要,但想拿高分就不能只做这件事。必须通过大量刷题,弄懂托福各类阅读题型的命题思路、套路和策略,这样才能在考试中事半功倍。题海战术能提高做题效率,如果都不刷题,考试时必然手忙脚乱,影响速度。此外,背单词其实也需要在文章环境中进行,否则很难真正掌握单词含义。所以平时一定要做足够的TPO练习。
不熟悉文章结构也会拖慢托福阅读速度
很多考生忽视了对文章结构的理解,认为结构模式就那几种。但托福阅读中很多题型都与整体结构和逻辑相关,如果不掌握全貌,很难在规定时间内确定正确选项。其实每篇文章的结构都有自己的特点,如果能通过段落大意快速抓住全文框架,考试时自然能事半功倍。所以平时就要多进行这方面的训练,熟悉各种结构模式,做到一目了然。这也是一个真正提高阅读速度的关键。
总而言之,翻译文章不能提高托福阅读的做题速度,反而会拖慢速度。真正提高速度的关键,是要培养正确的阅读方法,加强刷题练习,熟悉题型,并对文章结构有足够的理解。只有这样,才能在时间限制内准确高效地完成题目。