随着中国经济的快速发展,越来越多的企业开始重视对员工商务英语能力的培养。为了证明自己的商务英语水平,许多白领选择考取BEC或者托业两种商务英语证书。那么这两种证书有什么区别呢?本文将围绕托业和BEC的区别这一主题,详细分析两种证书的优劣势、适合人群、考试内容、难易程度、含金量等信息,为大家选择BEC或者托业提供参考。
托业着重考查美式英语,BEC侧重英式英语
托业考试由美国教育考试服务中心设计,其试题来源于世界各国使用英语的工作环境,重点测试应试者在国际环境中的英语交流能力。因此托业考试侧重美式英语,如词汇、语法、语音等方面都较为贴近美式英语习惯。另一方面,BEC考试则由剑桥大学语言考试部设计,侧重英式英语。其试题涵盖商务书信、报告写作、案例分析等,注重语言的规范性和准确性。准确地掌握英式英语的语法结构和语言表达对BEC考试非常重要。此外,BEC的口语考试也要求 사용英音,能准确理解英式英语。综上所述,BEC偏向英式商务英语,托业偏向美式商务英语,两者在语言风格上有明显区别。考生可以根据自身的英语基础及将来可能的就业方向选择适合的考试。
托业实用性强,BEC理论性更好
从考试内容上看,托业更侧重实用性,其试题涵盖各类真实的商务场景,如业务邮件、谈判对话、公司介绍等。考生需要依据所给材料回答问题,训练实际运用英语解决商务问题的能力。而BEC考试虽然也注重实用英语,但整体难度和理论性更强,其考点包括商业知识、跨文化沟通、英语语法等。BEC的写作考题如商务提案、分析报告都需要考生具备一定的商业敏感性和逻辑思维能力。从应试技巧来看,BEC需要考生掌握扎实的英语知识基础,托业更看重考生的英语应用能力。因此,英语基础较好的考生可选择BEC来充实商务英语理论知识;而想快速提高实际英语水平的考生则可选择托业。
托业适合进入日企,BEC适合进入欧美企业
由于托业侧重美式英语,其考试形式和题型也更贴近美国和日本的考试方式。许多日资企业直接采用托业成绩作为英语笔试成绩,或者作为衡量英语能力的重要标准。因此,打算进入日企的考生通常会选择托业。另一方面,BEC更侧重英式思维和逻辑,是欧美企业评估语言能力的常用考试。不少欧美跨国公司直接认可BEC证书,作为英语要求的替代。还有些企业会提供BEC考试报销及助学金,鼓励员工参加BEC考试。总体来说,打算进入日企的考生可选择托业,而希望加入欧美公司的考生则BEC更具优势。考生可以结合个人的求职目标选择适合的考试。
BEC考察范围更广,托业侧重商务领域
从考试内容看,BEC的题材范围更广,除了核心的商务题材外,还涉及一些日常生活和社会话题。这需要考生具有更扎实的英语知识基础和更灵活的应对能力。而托业聚焦于商务场景,内容集中在会谈、邮件、汇报、销售等商务场合的语言运用。这对准备直击商务领域的考生来说能更直接提升专业英语能力。此外,BEC的考试形式包括写作和口语,能更全面检验英语实力。而托业以选择题为主,相对简单和局限。所以BEC的考察范围更为全面和综合,托业则更加专注和直接。
托业题型更标准化,BEC考题类型更丰富
从题型设置看,托业考试主要是选择题,包括句子填空、对话选项、短文理解等,与雅思、托福类似。这种标准化的选择题考生较易掌握应对方法,但也更依赖题海战术。BEC考试则题型更丰富,包含句子改写、文本概括、商务邮件作文、演讲等题型。这需要考生有更强的英语综合运用能力。另外,BEC的评分标准更注重语言的规范性和准确性。所以BEC考生需要特别注意语法结构、词汇准确性、逻辑性等。而托业更侧重交流含义,只要意思表达清晰即可。综上所述,BEC对语言规范和思维逻辑要求更高,托业更侧重交际能力。
托业考试频率更高,BEC只有两次机会
从考试频率看,托业全年有考试,基本每个月都有考期,省心且可以灵活安排。但BEC一年只有3月和5月两次固定的考期,且部分考场报名竞争激烈。这给BEC的备考带来一定时间压力,错过考期只能等下一年才有机会。另外,托业的成绩有2年的有效期,可以算作本科期间的英语成绩使用,也方便考生分次备考采取分段式突破。而BEC成绩只在当次报考的学期有效,过期后需要全新备考。所以就考试频率和成绩有效期来看,托业更为灵活和省心。
托业证书2年有效,BEC证书永不过期
就证书的有效期来看,托业的成绩证书只有2年的有效期,过期后需要重新考取。而BEC的证书永久有效,终生可供使用。很多人觉得2年后托业成绩就作废,需要重新考取费时费力。但也有人认为2年后可以重新参加考试,可以保证语言能力不退步,反而是一种契机。总之,BEC证书有效期更长,一次考取终身受用。但托业的有效期限制也有利于促进大家定期复习,保持英语进步。考生可以根据个人实际情况选择适合自己的考试。
通过上述分析可知,BEC和托业都被国内外企业广泛认可,是证明商务英语能力的两种重要考试。一般来说,BEC更注重理论和英式英语,题型丰富,适合希望进入欧美企业的考生。而托业实用性更强,侧重美式英语,题型较为固定,更适合进入日企或者对标准化考试格式熟悉的考生。在选择BEC或托业时,考生可以根据自己的英语基础、就业意向等因素综合考虑,选择最合适的考试进行备考。