雅思和托福是国际上两个最权威的英语语言能力测试考试,也是大多数出国留学申请必须提交的成绩证明。许多准备出国留学或工作的考生,常常会对雅思和托福之间的区别产生疑惑,不确定自己该选择哪一种考试。本文将从出题机构、文化背景、适用国家、考试形式、分数计算等多个维度,深入剖析雅思和托福的区别,并分析两种考试的适用场景、有效期等问题,帮助考生更好地选择适合自身的留学考试,以便为未来的学习和发展做好准备。
出题机构不同,雅思强调国际化,托福偏重美式英语
从出题机构来看,雅思由英国文化委员会、剑桥大学考试委员会和澳大利亚教育国际开发署三家机构共同出题,强调国际化视野,内容涉及英国、澳大利亚等英语国家的文化;而托福完全由美国的教育测验服务机构ETS独立出题,偏重美式英语和美国文化。这一区别直接反映在两种考试的题型和题目设置上:雅思听力中出现更多英、澳口音和话题;托福听力完全使用美式发音,且深入美国历史文化话题。在词汇量要求上,托福也高于雅思。这意味着虽然两种考试都能够反映非英语国家考生的英语水平,但托福更能考察美式英语能力,较适合计划赴美留学的考生;而雅思则覆盖面更广,能适应不同英语国家的环境。
适用国家有别,雅思主要用于英联邦国家,托福则更偏向北美
从两种考试的适用地区看,雅思更多被英联邦国家如英国、加拿大、澳大利亚、新西兰等所认可,也适用于申请香港地区的大学。而托福主要服务于美国、加拿大地区,是美国高校的首选语言考试。近年来,随着考试国际化的发展,两种考试的适用范围有所扩大:越来越多美国院校也开始认可雅思成绩,但对雅思成绩要求可能会略高于托福;英国院校也有个别认可托福,但整体上仍偏好雅思。因此,若已确定目标院校,最好提前查询该校的具体语言成绩要求,以免选择错误导致不必要的麻烦。而对于大多数情况,雅思适合英联邦国家院校,托福则是美国院校的首选。
考试形式有区分,雅思笔试配人工口语,托福全程机考
从考试形式上,雅思包含笔试和人工口语考试;而托福从听力到写作均为机考。这对部分习惯纸笔作答的考生形成一定障碍。再者,雅思口语采用与考官面对面交流的形式,设置日常话题,能够减轻紧张感,也更接近真实语言环境。相比之下,托福口语完全通过录音评测,容易造成紧张。考生可以根据自身情况选择适合的考试形式。时间方面,两种考试时间都在2.5-4小时,雅思口语时间有弹性,托福机考各科目时间也可略有调整,但整体时间控制较严。无论哪种考试,合理运用时间都是关键。
分数计算各异,雅思9分制四项平均,托福120分制累加总分
雅思和托福的分数计算方法不同。雅思为9分制,听说读写四项成绩各0-9分,四项得分求平均值为总分。雅思成绩具有一定平衡性,一个项成绩较弱也可通过其他项取得高分。托福为120分制,听说读写四项成绩各30分满分,直接累加四项得分为总分。托福考察全面,强调各科均衡,一项无法达标将严重拖累总分。此外,托福听力难度较大,直接影响后面口语和写作成绩,被称为“得听力者得托福”。而雅思各科考查独立,难易程度较均衡。一般来说,雅思和托福成绩7.5分及110分以上分别代表良好水平,足以通过大多数院校语言门槛。
两者都可证明语言能力,适合不同专业和院校
尽管存在一定差异,雅思和托福作为国际通用的英语水平考试,都能够准确反映非英语国家考生的语言能力。两者都被国内外大量院校认可,成为学位课程甚至工作申请的硬性要求。雅思分数适用范围更广,口语和生活化内容设置使其更实用;托福强调学术语言能力,更符合美式院校要求。考生可以根据自身情况和目标学校要求选择最合适的考试。此外,良好的托福或雅思成绩也有助于在多国企业求职,尤其是对外贸易、翻译等岗位。综合来说,托福或雅思高分均能证明非英语国家考生强大的英语语言实力。
有效期均为两年,成绩可以申请复议
从有效期看,托福和雅思成绩的有效期均为两年,到期后成绩作废,不可继续使用。这要求考生合理安排考试的时间,避免到用时已过期。同时,两种考试成绩均可申请复议,如果考生对成绩有异议,可以向托福或雅思官方提出部分或全部科目成绩复议申请。两者在这方面均较为人性化。需要注意的是,考生应在成绩公布后的期限内提出复议申请,过期不予受理。
综上所述,雅思和托福作为两种权威的英语测试考试,都能够准确反映非英语国家考生的语言能力水平。但它们在出题风格、适用院校、考试形式等方面有一定的区别,考生应该根据自己的情况选择最合适的一种。无论最后选择哪种考试,考生都需要提前做好充分准备,争取取得高分,为未来的学习发展奠定坚实的语言基础。另外,由于两种考试的有效期均为两年,考生需要合理安排考试的时间节点,避免成绩到用时已过期。